« L'or épouse la courbe du jade Comme le soleil enlace la lune » — Symbolisme du yin et yang
Cette bague unit la chaleur de l'or à la fraîcheur du jade dans une étreinte harmonieuse. Le polissage miroir du métal contraste avec la douceur mate de la pierre.
Le crochet de jade sculpté symbolise les porte-bagues des érudits Tang, tandis que l'argent brillant figure la flamme de la connaissance.
